Keine exakte Übersetzung gefunden für خسارة في الإيرادات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خسارة في الإيرادات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Jordan Electric Power Company (“JEPCO”) is a Government entity existing under the laws of Jordan.
    (أ) الخسارة في الإيرادات
  • Lost revenue claims
    دال - المطالبات بشأن الخسارة في الإيرادات
  • Nonetheless, due process, the provision of which is the responsibility of the Panel, has been achieved by the insistence of the Panel on the observance by claimants of the article 35(3) requirement for sufficient documentary and other appropriate evidence.
    (أ) الخسارة في الإيرادات 195-197 52
  • The loss in revenue is partially offset by reductions in the levels of expenditures.
    ويقابل الخسارة في الإيرادات جزئيا تخفيضات في مستوى النفقات.
  • Iraq's response 103 30 The oral proceedings 104 - 107 30 Lost revenue claims 108 - 146 31
    دال - المطالبات بشأن الخسارة في الإيرادات 108-146 39
  • In each of these claims, the only claimed loss was a loss of income.
    والخسارة المدّعى بها في كل من هذه المطالبات هي خسارة في الإيرادات.
  • Lost contract income (post-invasion) - US$32,462,485
    (أ) الخسارة في إيرادات العقود (التالية للغزو) - 485 462 32 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة
  • Thus, GENCON states that its loss of agent's fees was a loss of profits and not a loss of revenue.
    وعليه، تقول "جينكون" إن خسارتها لأتعاب الوكيل هي خسارة في الكسب الفائت، لا خسارة في الإيراد.
  • This information disclosed that the expenses that would have been incurred in earning the lost revenue for the period 2 August 1990 until 30 June 1995 exceeded that lost revenue.
    وكشفت هذه المعلومات أن النفقات التي كان يمكن أن تتكبدها لاستعادة الخسارة في الإيرادات عن الفترة من 2 آب/أغسطس 1990 ولغاية 30 حزيران/يونيه 1995 تتجاوز هذه الخسارة في الإيرادات.
  • The claimants allege that they sustained a loss of revenue or profits due to the permanent or temporary closure or disruption of their business operations.
    ويدعي هؤلاء أنهم تكبدوا خسارة في الإيرادات أو في الأرباح نتيجة إغلاق أو توقف عملياتهم التجارية بصورة دائمة أو مؤقتة.